Daniel Pipes Mobilside Normal side
Hjemmeside | Artikler | Biografi | Søgning | English

Britiske meningsmålinger fra et islamistisk helvede

af Daniel Pipes
FrontPageMagazine.com
25. Juli 2005

Oprindelig engelsk tekst: British Opinion Surveys from an Islamist Hell
Oversat af Mette Thomsen

Vurderingen af, hvor mange potentielle terrorister der findes i et land, er en højst upræcis affære, men der er en slående korrelation mellem en britisk regeringsrapport, som for nylig blev lækket til Londons Times, og en ny opinionsundersøgelse bestilt af Daily Telegraph.

Regeringsrapporten, som trækker på uidentificerede "efterretninger" (og som blev analyseret af mig i "Den næste London-bombe"), finder hele 16.000 "britiske muslimer aktivt involverede i terroristaktivitet."

Senere interviewede det agtværdige YouGov meningsmålingsfirma online, ved hjælp af standardiserede målingsmetoder, 526 muslimske voksne over hele Storbritanien i dagene 15.-22. juli, idet man sørgede for, at målingernes data afspejlede den britiske muslimske befolknings alder, køn og oprindelsesland. Undersøgelsen fandt, at 1 procent af denne befolkning eller "omkring 16.000 individer erklærer sig villige til, måske endda ivrige efter at gribe til vold" i forsøget på at bringe det "dekadente og umoralske" vestlige samfund til ophør.

Skulle skaren af menige virkelig være så talrig, kan et så kolossalt antal potentielle terrorister forvolde en hidtil uset sikkerhedskrise for England med alle de tilhørende økonomiske, sociale, politiske og kulturelle udløbere, som man kan forestille sig.

Undersøgelsen fra YouGov indeholder mange andre statistikker, som burde interessere, om ikke ligefrem chokere, briter og andre vesterlændinge.

• Muslimer som betragter bombeangrebene i London d. 7/7 som værende i det store og hele berettigede: 6 procent.
• Som har sympati for "følelserne og motiverne" hos dem, der udførte angrebene d. 7/7: 24 procent.
• Som forstår, "hvorfor nogle mennesker optræder på den måde": 56 procent.
• Som er uenige i Tony Blairs beskrivelse af London-bombemændenes ideologi som værende"perverteret og skadelig": 26 procent.
• Som ikke føler sig loyale over for England: 16 procent.
• Er enige i, at det "vestlige samfund er dekadent og umoralsk, og at muslimer bør søge at bringe det til ophør": 32 procent er villige til at anvende ikke-voldelige midler, og (som anført ovenfor) 1 procent er villig til at anvende vold "om nødvendigt." Kun 56 procent af muslimerne er enige i erklæringen om, at det "vestlige samfund måske ikke er perfekt, men muslimerne bør leve i det og ikke søge at bringe det til ophør."
• Er enige i, at de "britiske politiske ledere ikke mener det, når de taler om ligestilling. De anser hvide briters liv for mere værdifulde end britiske muslimers": 52 procent.
• Afviser de politiske partiers ledere som uoprigtige, når de siger, at "de respekterer islam og ønsker at samarbejde med Englands muslimske samfund": 50 procent.
• Tvivler på, at den eller de, der bliver tiltalt og retsforfulgt for angrebene d. 7/7, får en retfærdig retssag: 44 procent.
• Vil ikke informere om en muslimsk religiøs leder, som "forsøger at ‘radikalisere' unge muslimer ved at prædike had mod Vesten": 10 procent.
• Mener ikke, at folk har pligt til at gå til politiet, hvis de "ser noget i samfundet, som vækker deres mistanke": 14 procent.
• Tror, at andre muslimer vil tøve med at gå til politiet "med noget de ser, som vækker deres mistanke": 41 procent.
• Ville informere politiet, hvis de mente, at de havde fået kendskab til mulige planer om et terroristangreb: 73 procent. (I dette tilfælde gav Daily Telegraph ikke mulighed for at anføre den negative procentdel.)

En anden opinionsundersøgelse, denne gang bestilt af Sky News og udført af Communicate Research (som telefonisk interviewede 462 muslimer med base i England), fandt tilsvarende resultater:

• Muslimer, som er enige i det, London-selvmordsbombemændene gjorde: 2 procent.
• Som mener, at der findes retfærdiggørelse for bombningerne i Koranen: 5 procent.
• Er uenige i erklæringen om, at "Muslimske prædikanter, som prædiker vold mod Vesten, er ude af kontakt med den almindelige muslimske opinion": 46 procent.
• Opfatter først og fremmest sig selv som muslimer og først i anden række som briter: 46 procent. Andre 42 procent skelner ikke mellem identiteterne. Blot 12 procent opfatter først og fremmest sig selv som briter og i anden række som muslimer.

Kommentarer: (1) Det er vanskeligt at sige, hvad der er det mest alarmerende i disse mange bekymrende statistikker, men to ting springer i øjnene. At mindre end trefjerdedele af alle muslimer i England angiver, at de ville fortælle politiet om et forestående terroristangreb, rejser alvorlig tvivl om Blair-regeringens taktik med at få muslimerne til at føre opsyn med deres egne samfund. At en tredjedel af de britiske muslimer ikke accepterer det engelske samfund og ønsker at bringe det til ophør, antageligt for at bane vejen for et islamisk styre, skaber tilsvarende tvivl om Englands stærkt pralende fremhævelse af sit multikulturelle ideal.

(2) Selv Telegraph's egen fortolker af meningsmålingen, professor Anthony King fra Essex University, følger sig foranlediget til at indsukre resultatet og kalde det "på samme tid beroligende og foruroligende, på nogle områder endda alarmerende," hvad det så skal betyde. I flere enkelttilfælde vender han de hårrejsende statistikker til opmuntrende sådanne (at 73 procent ville advare om et forestående terroristangreb, finder han "imponerende"). Avisernes og professorens overoptimistiske indstilling får én til at spekulere over, hvad der mon kan bringe briterne til at få øjnene op for det islamistiske helvede, som vokser i deres midte.

Beslægtede emner:  Meningsmålinger, Muslimer i Vesten, Terrorisme tilmelding til daniel pipes' gratis danske ugentlige email-liste