|
|||||||||||
|
|||||||||||
Mere om et regimeskifte i Syrienaf Daniel Pipes http://da.danielpipes.org/blog/2011/05/mere-om-et-regimeskifte-i-syrien Oprindelig engelsk tekst: More on Regime Change in Syria Flere punkter fyldte for meget til at indgå i min klumme i dag, "Slut på styret i Syrien?," så jeg vedføjer dem her: (1) Titlen minder bevidst om en titel i magasinet Foreign Policy fra sommeren 1980, "Dateline Syria: Fin de Régime?" Ja, jeg ved det: Stanley F. Reed III er tyvstartet med (mindst) 31 år, men det skal ikke afholde mig fra at gentage hans skinforudsigelse af Assad'ernes afgang. (2) Modsatrettede iranske og tyrkiske råd til Assad varsler om de store fremtidige forskelle mellem disse to islamistiske magter. Mens iranerne rådede Assad til med vold at undertrykke demonstranterne og faktisk hjalp ham med at gøre det, så var Recep Tayyip Erdoğans råd til Assad, at "en positiv reaktion på befolkningens mangeårige krav, sammen med en reformvenlig holdning, ville hjælpe Syrien med nemmere at overvinde problemerne." Han gik endda i detaljer: en avisrapport indikerer, at han opfordrede syrerne til "at øge effektiviteten i den offentlige service, sikre større gennemsigtighed i økonomi og offentligt tilsyn og begrænse sikkerhedsstyrkerne." (Det er ikke just de valg, jeg ville betone.) Modsætningerne mellem iransk og tyrkisk taktik peger på nogle lurende spændinger mellem islamist 1.0 og islamist 2.0-regimer. (3) Assad-regeringen insisterer på, at demonstranterne i gaderne er salafier, eller voldelige islamister, og at den beskytter landet mod dem. Som en regeringsvenlig politiker har udtrykt det, så kan regimet ikke tillade, at "nogle personer udråber et salafi-emirat i Dara'a. Dette er ikke Afghanistan." Salafierne og andre islamister er så afgjort en stor fare i Mellemøsten, men ligesom i Libyen udgør de langt fra oppositionens drivende kraft. (4) Vogue-magasinet er ufortrødent, ja endda udæskende med hensyn til sin elendige historie om Bashar al-Assads kone Asma. I et interview retfærdiggjorde Vogues ledende redaktør Chris Knutsen forherligelsen af tyranniet og forklarede:
(5) Et førende medlem af Vestens Syrien-lobby, Patrick Seale, er tilsyneladende sprunget fra regimet. Han er blevet gift med en syrer, Rana Kabbani, der har udgivet en skarp artikel, "Fra tyrkerne til Assad: for os syrere er det altsammen brutale kolonialisme," som med sikkerhed har afsluttet Seale-forbindelsen til Damaskus. Et enkelt udpluk fra hendes ætsende analyse:
Beslægtede emner: Syrien tilmelding til daniel pipes' gratis danske ugentlige email-liste Denne tekst kan gengives eller videresendes, blot den bliver præsenteret i sin sammenhængende helhed og med fuldstændige oplysninger vedrørende forfatter, dato, sted for offentliggørelse og oprindelig URL. |
|
||||||||||
|
Alle materialer på denne hjemmeside ©1980-2013 Daniel Pipes. Oversættelse ved Mette Thomsen. |
|||||||||||